Milano, 23. Novembre 2011 Giordano Torresi , giovane stilista marchigiano apre le porte della sua prima boutique a Milano in via Luigi Rossari 5. Lo spazio è stato progettato dal famoso designer Claudio Bellini, che ha creato un negozio dalle linee contemporanee e pulite con un tocco di pura femminilità dato dal pizzo firmato Marco Lagattolla, che riveste completamente le pareti. Il pizzo alle pareti, i giochi di luce e la trasparenza degli arredi si fondono con le creazioni di Giordano Torresi, indiscusse regine della boutique.
Milan, 23 November 2011. Giordano Torresi , a young designer from Marche opens the doors of its first boutique in Milan in Via Luigi Rossari 5. The space was designed by famous designer Claudio Bellini, who has created a store clean contemporary lines with a touch of pure femininity as signed by Mark Lagattolla lace, that covers the walls. The lace on the walls, the play of light and transparency of the furnishings blend with the creations of Giordano Torresi, undisputed queen of the boutique.
Il designer, si affaccia per la prima volta al fashion system milanese forte delle sue creazioni e del suo stile capaci di renderedavvero speciale ogni sua scarpa.
Dallo spirito romantico e chic, rock e metal, mischiando i vari stili fino a raggiungere la
perfezione dei gioielli, studiati in ogni piccolo dettaglio, forma e aspetto per una donna indipendente e sexy capace di essere femminile senza prendersi toppo sul serio, anzi con un tocco di ironia e simpatia!
La Limited Edition “Texas chic” è stata presentata proprio in occasione dell’apertura
della boutique. Giordano Torresi ha voluto regalare alle clienti milanesi non solo la possibilità di acquistare una scarpa speciale in edizione limitata ma di poterla personalizzare con le proprie iniziali incise sulla suola dorata delle calzature.
The designer looks for the first time at the Milan fashion industry strongly of his creations and his style capable of renderedavvero special every shoe.
From the romantic spirit and chic, rock and metal, mixing different styles until you reach the
perfection of jewelry, designed in every detail, form and appearance to an independent woman capable of being feminine and sexy without taking toppo seriously, even with a touch of irony and sympathy!
The Limited Edition "Texas chic" was presented on the occasion of the opening
the boutique. Giordano Torresi wanted to give customers from Milan to not only the opportunity to purchase a special limited edition shoe, but it can be personalized with your initials engraved on the golden shoe soles.
Inoltre, tutte le creazioni di Giordano Torresi sono legate inscindibilmente al Made In Italy e alla qualità che solo un’azienda di tre generazioni d’esperienza nel settore,con artigiani esperti e con l’amore di una famiglia che ha fatto di questo progetto la propria filosofia di vita, è in grado di raggiungere.
L’evento Giordano Torresi Exclusive Opening Cocktail Party – UPDATE YOUR LEGS sarà supportato da un partner d’eccezione: Wolford, ad animare la serata il DJ Set by Paolo Paleologo reso ancora più speciale dalla presenza della violinista Elsa Martignoni.
In addition, all creations are linked inextricably to the Jordan Torresi Made in Italy and quality that only a company of three generations of experience in the industry with skilled craftsmen and with the love of a family that has made this project, its philosophy of life, is able to achieve.
The event Giordano Torresi Exclusive Opening Cocktail Party - UPDATE YOUR LEGS will be supported by an exceptional partner: Wolford, to liven up the evening the DJ Set by Paul Palaeologus made even more special by the presence of violinist Elsa Martignoni
Nessun commento:
Posta un commento